面对英文菜单无图且翻译软件无用时如何点菜?

您是否曾经经历过如此尴尬的事情?
当我外出时,我订购了很长时间的菜单,但是服务员告诉您我只订购了两首钢琴歌曲?
我通过了CET-6英语分数,但是进入餐厅后我听不懂菜单吗?您在教科书中使用的内容与您在生活中使用的内容不同!
当翻译软件无用,而英文菜单只有文本和图片,我应该如何订购菜肴?
不用担心!外国菜单通常包括诸如“开胃菜”,“主菜”和“甜点”等类别,让我们一起看看!
开胃菜
开胃菜/开胃菜
01
开胃菜,也称为开胃菜,通常具有特殊的味道,味道主要是咸和酸的,可以刺激味蕾并增加食欲。
常见开胃菜是:
鱼子酱
鹅肝酱 /鹅肝
烤蜗牛
虾鸡尾酒
据说开胃菜来自俄罗斯宴会。在客人到达之前,第一批客人在到达之前将在其他房间里有葡萄酒和零食。现在,这种习惯是开胃菜的。
鱼子酱带面包|来源:pexels
开胃菜的许多名称非常令人困惑,例如鸡尾酒虾。
这道菜与鸡尾酒无关!名称“鸡尾酒虾”中的鸡尾酒不是指葡萄酒,而是指酒杯。鸡尾酒虾,也称为“新鲜虾杯”,是一种开胃菜,主要由虾和番茄酱组成。
鸡尾酒虾杯
汤
汤
02
西方食品的第二种菜是汤,它的味道很强,香气浓烈。
代表汤包括:
法国牛尾汤
意大利蔬菜汤(推汤)
俄罗斯的Borscht汤
美国的海鲜杂烩汤
在Yang Hongying的“ Tomboy Diane”中,提到了海鲜Qiaoda汤。
A先生邀请黛安去咖啡馆去糕点。几个坏人碰巧经过了,阿恩先生别无选择,只能邀请他一个人参加座位。胖猫和一些坏人毫不犹豫地点了食物。黛安(Diane)没有看菜单,但问是否有海鲜Qiaoda汤...
杂烩是一种主要由海鲜或蔬菜以及牛奶或奶油组成的汤。 Qiaoda用面包作为容器的Qiaoda汤在吃“先喝汤,然后撕成面包,然后将其浸入汤中”〜
来源:Unplash
主菜
主菜
03
主菜是整个西方美食的亮点。主菜通常是热菜,例如肉,鱼或海鲜。
来源:pexels
如果您订购牛排,服务员通常会问您需要多么熟悉。西部牛排的熟水平是稀有,中等稀有,中等,中等,做得很好。
资料来源:新手微博/IC照片
牛排酱有很多类型:
黑胡椒酱
牛肉烤汁(Demi-Glace)
Bearnaise
蘑菇酱
Bordelaise酱
蓝纹奶酪酱
其他调味料的名称直接表示其成分,但是Bomiz酱汁到底是什么?
“ Bomize”这个名字来自波旁王朝的创始人亨利四世的发源地贝恩。 Bomiz Juice实际上是一种手工蛋黄酱,具有柔和的黄瓜香气和浓密的质地。最好在夏季与牛排搭配〜
来源:pexels
甜点
甜点
04
严格来说,甜点包含主菜后的所有食物。西方食品非常关注甜点,并且有来自所有国家的代表性甜点,例如:
意大利的提拉米苏
法国拿破仑蛋糕(Mille-Feuille/Napolitain)
德国的黑森林蛋糕(Schwarzwalder Kirschtorte/Black Forest Cake)
拿破仑的蛋糕与拿破仑无关!
法国名称为“拿破仑蛋糕”是米勒·弗吉尔(Mille-Feuille),意为“一千层糕点”,因此也称为“一千层糕点”。
来源:pexels
我了解英语菜的名称,但是菜单上总是有一些缩写。这是什么意思?
GF:无麸质麸质
面筋,也称为面筋,通常在燕麦,蛋糕和披萨等精致食品中发现。
DF:免费乳制乳制品免费
它完全没有乳制品,例如牛奶,奶酪,奶油等,通常由豆浆,椰奶等代替。
V:素食主义者
这意味着这道菜不包含任何肉成分,包括牛肉,羊肉,鱼类和海鲜,但可能含有鸡蛋和乳制品。
VG:素食严格的素食主义者
避免所有由动物制成的食物,包括肉,鸡蛋,牛奶,蜂蜜等。
...
这些缩写的目的是指示过敏原和素食主义者的方便。如果您有相关的禁忌,请更多地注意菜单上的这些缩写。
这就是菜单的介绍!
外国餐厅发生了什么有趣的事情?




